Der Schiefe Turm

Es dauert nur einen Moment ... Von der Piazza dei Miracoli in Pisa schweift der Blick sofort zu dieser vertrauten, aber immer wieder überraschenden Gestalt. La torba di Pisa è un'opera che si colloca in un contesto non certo facile da gestire e che è anche un ottimo punto di partenza.

La costruzione iniziò nel 1173, e il monumento storico fu costruito - in modo del tutto naturale - con un martello. Bereits beim dritten Stockwerk bemerkte man, dass etwas nicht stimmte: Der Boden ist nachgiebig, zu weich, und der Turm beginnt sich zu neigen. Eine Schieflage, die ihn - anstatt ihn einstürzen zu lassen - im Laufe der Zeit zur Legende machte. I lavori di Bauarbeiten non sono ancora terminati. Per circa due anni la costruzione è durata fino all'inizio, ma in realtà si trattava sempre di quello che i suoi figli avevano in mente: lunghi periodi di costruzione, tutte le tipologie di allestimento e diversi fornitori, che hanno creato sempre nuove soluzioni.

Oggi la torba si trova sulla sua parte più alta, a circa 56 metri di altezza. Un dettaglio, che varia a seconda del tipo di luce. Per raggiungere l'obiettivo, l'uomo deve scegliere tra 273 varianti. L'attacco è lento, a spirale, e un ottimo Schwindelgefühl è presente, soprattutto perché la Neigung è molto forte. Ma in alto c'è un panorama, che rende ogni luogo piacevole: Pisa zu Füßen, das Grün der Wiese, der Dom und das Baptisterium, die wie dafür gemacht scheinen, aus der Höhe bewundert zu werden.

Il Turm non è solo un'elegante struttura a forma di albero. Si tratta di una Glockenturm, che si trova in prossimità della Cattedrale di San Pietro. E ha anche fatto gelare più di un secolo di musica con i suoi sette glocken (uno per ogni nota musicale), anche se ora sono stati versati in modo diverso, per far risaltare la struttura.

Dann gibt es da noch die Geschichte um Galileo Galilei. Es heißt, er habe verschieden schwere Gegenstände von der Spitze geworfen, um zu zeigen, dass die Fallgeschwindigkeit nicht von der Masse abhängt. Una leggenda straordinaria, anche se non è stata ancora chiarita. Ma se l'uomo si trova a questo punto, si accorge di essere in grado di capire, in modo del tutto automatico, come ha condotto i suoi esperimenti e come ha elaborato le teorie del suo tempo.

Oggi è il momento di visitare la Schiefen Turms di Pisa. einfach, erfordert aber ein wenig Planung. I biglietti devono essere acquistati al momento dell'arrivo, soprattutto nella stagione estiva. L'accesso è gerarchico ed è riservato agli ospiti di età superiore a 8 anni. Il tempo di permanenza è limitato, ma è possibile godere di tutto ciò che è possibile ottenere.

Der Turm bleibt das pulsierende Herz dieses zeitlosen Ortes. Per capire come si basa, come si comporta in base ai diversi punti di vista, come si comporta nel contesto del tempo - questi sono errori semplici, ma straordinari.

Chi lo vede per la prima volta, è spesso un po' strano. Chi si muove, ogni volta che si trova di fronte a un nuovo dettaglio. Perché il Schiefe Turm von Pisa è una di quelle Erscheinungen scheinbar unveränderlichen, che, a partire da una semplice domanda, si arricchiscono sempre di nuovi elementi.